অনুবাদঃ অপু চৌধরী

বাতাস তখনও কিছুটা ঠান্ডা ছিল, কিন্তু সূর্য আর্ডউইনার উপরের মুখে উষ্ণভাবে কিরণ দিচ্ছিল। সে আকাশের দিকে তাকাল, কৃতজ্ঞ যে এটি একটি পরিষ্কার এবং সুন্দর বসন্তের আগের দিন ছিল। অনেক সময় সে এই আচারটি প্রবল বৃষ্টিতে বা এমনকি তিন ফুট তুষারপাতের মধ্যেও সম্পন্ন করেছে।

সে হাসল। ‘ধন্যবাদ, দেবী, আমাকে এমন একটি চমৎকার দিন দিয়ে আশীর্বাদ করার জন্য।’ দূরে সে র্যাকুনের কিচিরমিচির শুনতে পাচ্ছিল, যা দিনের এত সকালে অদ্ভুত ছিল। তারাও সম্ভবত বসন্তকে স্বাগত জানাতে বেরিয়েছিল।

আর্ডউইনা নদীর ধারের পরিষ্কার জায়গায় হেঁটে গেল, যা তার সমস্ত বনের মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় জায়গা ছিল।

সে বনের মধ্যে একটি অদ্ভুত উপস্থিতি অনুভব করতে পারছিল। এটি নতুন কেউ ছিল, কিন্তু সে অনুভব করতে পারছিল যে সে ক্ষতিকারক নয়, কেবল কৌতূহলী। সে প্রস্তুত না হওয়া পর্যন্ত তাকে বিরক্ত করবে না। এটি ছিল বসন্ত বিষুব এবং সে তার বার্ষিক বসন্তের স্বাগত উর্বরতা আচার সম্পন্ন করতে প্রস্তুত ছিল। একজন সুস্থ ও বীর্যবান পুরুষের বীজ অবদান রাখা তার স্বাভাবিক একাকী নৈবেদ্যের একটি স্বাগত পরিবর্তন হবে।

টম বনের মধ্যে দিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, শান্ত নির্জনতা উপভোগ করছিল। গাছগুলিতে এখনও সবুজ কুঁড়ি ফোটেনি এবং গাছগুলির মধ্যে খুব বেশি পাখি উড়ে বেড়াচ্ছিল না, কেবল ছোট ফিঞ্চ এবং কার্ডিনালগুলি উত্তর আমেরিকার দীর্ঘ, ঠান্ডা শীতকাল পার করে টিকে ছিল। অবশেষে উষ্ণ হতে শুরু করেছিল, কিন্তু একটি ঠান্ডা বাতাস তখনও বইছিল।

এটি ছিল সুন্দর। তার বস ছিল একজন নির্বোধ। কারও আরেকটি উপবিভাগের প্রয়োজন ছিল না। আবাসন বাজার ছিল বিশৃঙ্খল, বাজারে ইতিমধ্যেই অনেক খালি বাড়ি ছিল, একটি উপবিভাগ ছিল একটি ভয়ানক ধারণা, এই বনের আদিম সৌন্দর্য কেটে উপবিভাগ তৈরি করা আরও খারাপ ধারণা ছিল।

টম তার চাকরি ঘৃণা করত, কিন্তু অর্থনীতির এমন বিশৃঙ্খল অবস্থায় সে একটি চাকরি পেয়ে কৃতজ্ঞ ছিল। তার ভাই জেরি না থাকলে তার এই চাকরি হত না। টমের ভাই বসের মেয়েকে বিয়ে করেছিল এবং তার ভালো নজরে ছিল। তাই যখন টম অর্থনৈতিক মন্দার কারণে তার ইঞ্জিনিয়ারিং চাকরি হারাল, জেরি তার শ্বশুরমশাইয়ের সাথে কথা বলে টমকে একজন ভূমি উন্নয়ন স্কাউটের চাকরি পাইয়ে দিল।

সুসংবাদ? এটি একটি বেতন চেক। খারাপ খবর? চাকরিটি সম্পূর্ণ বাজে। এটি সাধারণত কোনো দরিদ্র ব্যক্তিকে তার পরিবারের চিরকালের সম্পত্তি বিক্রি করতে রাজি করানো এবং তাকে তার ন্যায্য মূল্য না দেওয়া, কিন্তু তার টাকার প্রয়োজন তাই সে অবশেষে রাজি হয়ে যায়। বড় বসের টাকার অভাব ছিল না, এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনেকের জন্য পরিস্থিতি এত খারাপ হলেও। সে অন্যের দুর্ভাগ্যের সুযোগ নিচ্ছিল এবং বন্ধক রাখা সম্পত্তি কিনে নিচ্ছিল এবং অবিশ্বাস্য সস্তায় জমি পাচ্ছিল। অর্থনীতি আবার চাঙ্গা হলে সে সমস্ত সম্পত্তি বিক্রি করে এবং জমি উন্নয়ন করে প্রচুর অর্থ উপার্জন করবে।

টমের কাছে এটি সবই খারাপ কর্ম ছিল, এভাবে অন্যের সুযোগ নেওয়া, কিন্তু ব্যবসায়িক জগতে এটি ছিল… ঠিক আছে… ব্যবসা।

সে বনের পথ ধরে হাঁটতে থাকল যতক্ষণ না সে নদীর ধারে বেরিয়ে এল। পথটি নদীর পাশ দিয়ে চলতে থাকল। সে এটি অনুসরণ করতে থাকল যতক্ষণ না সে সঙ্গীত এবং কণ্ঠস্বর শুনতে পেল, সম্ভবত কেবল একটি কণ্ঠস্বর। সে ধীর হয়ে গেল এবং নীরবে হাঁটতে শুরু করল, সে কাউকে ভয় দেখাতে চায়নি এবং সে কোনো অদ্ভুত কিছুর উপর হোঁচট খেতে চায়নি। সে যা দেখল তা তার শ্বাস কেড়ে নিল।

লম্বা, প্রবাহিত লালচে চুলের একজন সুঠাম মহিলা তার পোশাক খুলছিল।

সে কি সাঁতার কাটতে যাচ্ছে? সে ভাবল। জলে নামার জন্য এখনও খুব ঠান্ডা ছিল। তাপমাত্রা মাত্র কয়েকবার ৬০ ডিগ্রির উপরে উঠেছিল; জল এখনও বরফের মতো ঠান্ডা হবে। অসম্ভব, সে নদীতে নামতে পারে না। সে কি করছিল?

সে একটি বড় গাছের পিছনে হামাগুড়ি দিয়ে গেল এবং তাকে দেখতে থাকল। তার কৌতূহল এবং তার কামশক্তি উভয়ই উত্তেজিত হয়েছিল।

সে ছিল অত্যাশ্চর্য। তার লম্বা লালচে চুল যা সূর্যের আলো পড়লে জ্বলন্ত আগুনের মতো আলোকিত হত, তার নিখুঁত হাতির দাঁতের মতো ত্বক ছিল। ফ্যাকাশে এবং নিস্তেজ নয়, হাতির দাঁতের মতো। ক্রিমের মতো মসৃণ, সোনালী আভার সাথে। এবং এখন সেই মসৃণ ক্রিমযুক্ত ত্বক টমের উপভোগ করার জন্য সম্পূর্ণ নগ্ন যখন সেই সুন্দরী এবং পাগল অপরিচিত মহিলা তার প্যান্টি এবং মোজা খুলে তার বাকি পোশাকের সাথে একটি পরিপাটি স্তূপে রাখল।

সে একটি গভীর বেগুনি কম্বলের উপর দাঁড়িয়ে ছিল এমন কিছুর মধ্যে যা সে বুঝতে পারছিল না। কম্বলের কিনারায় একটি ছোট বুম বক্স রাখা ছিল যা কিছু নতুন যুগের সঙ্গীত বাজাচ্ছিল, সবই মসৃণ এবং সাইকেডেলিক, সাথে এমন কিছু যা উইন্ড চাইমসের মতো শোনাচ্ছিল। আশ্চর্যজনকভাবে খুব শান্তিপূর্ণ। সে শীতল অনুভব করছিল যতক্ষণ না সে আবার তাকে দেখল এবং সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু অনুভব করল। সে দেখল সে একটি বাটির কিছু নিয়ে বৃত্তাকারে হাঁটতে শুরু করেছে, কম্বলটি যেখানে পড়েছিল তার বাইরে মাটিতে ঢালছে। চিনি বা সম্ভবত লবণ, হ্যাঁ মনে হচ্ছিল সে কম্বলের চারপাশে একটি বৃত্তে এক বাটি লবণ ঢালছে।

আর্ডউইনা জানত সে সেখানে ছিল, সে অনুভব করতে পারছিল তার চোখ তার প্রতিটি নড়াচড়া অনুসরণ করছে এবং পাখি ছাড়া অন্য কারও দ্বারা দেখা যাওয়াটা ভালো লাগছিল…।

সে সমুদ্রের লবণ দিয়ে তার বৃত্তটি তৈরি করল, উত্তর থেকে শুরু করে ঘড়ির কাঁটার দিকে হেঁটে যতক্ষণ না সে বৃত্তটি বন্ধ করল এবং শক্তির পরিচিত স্ন্যাপ অনুভব করল। তারপর সে তার মোমবাতি জ্বালিয়ে তার কোণগুলি ডাকল, তারপর তার আচার সম্পন্ন করার জন্য প্রস্তুত হল।

সে তার তেল এবং তার বিশেষ জাদুদণ্ড বের করল, জানত যে লোকটি সত্যিই এই শো উপভোগ করবে। তার শক্তি তার নিজের সাথে যোগ হবে এবং আচারটিকে আরও শক্তিশালী করবে। সাধারণত তার একমাত্র দর্শক ছিল কয়েকটি পাখি এবং সম্ভবত এক বা দুটি হরিণ। এটি মজাদার হতে চলেছে, সে হাসিমুখে ভাবল, তার দিকে না তাকানোর জন্য সতর্ক।

এই সুন্দরী প্রাণীটি কি করছিল? টম ভাবল। সে বৃত্তাকারে হাঁটছিল, মোমবাতি জ্বালাচ্ছিল, অদ্ভুত সঙ্গীত বাজাচ্ছিল এবং এখন এমন একটি অদ্ভুত ভাষায় মন্ত্র পাঠ করছিল যা সে আগে কখনও শোনেনি… সবই বনের মাঝখানে নগ্ন অবস্থায়। সে কি স্বপ্ন দেখছিল? সে কি পড়ে গিয়ে মাথায় আঘাত পেয়েছিল? এটি কি একটি অদ্ভুত নতুন ফ্যান্টাসি ছিল? সে নিজেকে চিমটি কাটল এবং প্রায় জোরে শপথ করে উঠল। ধুর, ব্যথা লাগল। না, সত্যিই স্বপ্ন দেখছে না।

সে একজন ডাইনি! হতেই হবে। আজ কি বসন্তের প্রথম দিন ছিল না? সে নিশ্চয়ই কোনো ধরনের বসন্তের স্বাগত আচার বা জাদু করছিল। ডাইনিরা তাই করত, তাই না? সে সত্যিই জানত না, কিন্তু সে যাই হোক না কেন, সে যা করছিল তা সে সত্যিই উপভোগ করছিল। মহিলাটি ছিল মারাত্মক সুন্দরী।

সে লম্বা ছিল না কিন্তু খুব খাটোও ছিল না, সম্ভবত পাঁচ ফুট ছয় ইঞ্চি সর্বোচ্চ। এবং ঈশ্বরকে ধন্যবাদ… হুম, তার ক্ষেত্রে দেবী সম্ভবত, যে তার সেই লাঠি-পাতলা শরীর ছিল না যা ইদানীং এত ফ্যাশনেবল বলে মনে হচ্ছিল। না, সেই নারী ছিল ভরাট, মোহময়ী এক দেহের অধিকারিণী—পূর্ণতা আর কোমল বাঁকে গড়া এক আকর্ষণীয় অবয়ব। বড় গোলাকার স্তন, শরতের পাতার রঙের গাঢ় স্তনবৃন্ত যা ঠান্ডা বাতাসে শক্ত হয়ে গিয়েছিল। তার স্তনের সাথে নিখুঁত সামঞ্জস্যে ছিল তার পূর্ণ নিতম্ব যা তাকে একটি বালিঘড়ির আকৃতি দিয়েছিল। তারপর ছিল তার সমতল পেট এবং সেই আশ্চর্যজনক, নিখুঁত গোলাকার নিতম্ব যা তার হাত কেবল ধরতে চাইছিল। সে তার মেয়েলি বক্রতা না হারিয়েও দুর্দান্ত আকৃতিতে ছিল, সম্পূর্ণ সূক্ষ্ম। এবং তার ত্বক… সত্যিই অনিন্দ্য।

ওহ, ওহ, ওহ সে এখন কি করছিল? ওহ মাই গড, সে তার নগ্ন শরীরে তেল ঢালছিল যখন সে সেই ভাষা বলছিল যা সে বুঝতে পারছিল না। কে পরোয়া করে সে কি বলছিল? সে নিশ্চিত ছিল যে সে মারা গেছে এবং স্বর্গে গেছে। এটি একটি ফ্যান্টাসি ছিল। চকচকে তরল তার স্তনের উপর দিয়ে গড়িয়ে পড়ছিল যা সূর্যের আলোতে তাদের উজ্জ্বল করে তুলছিল। তেল তার পেট বেয়ে গড়িয়ে তার পায়ের মাঝখানে V-এর দিকে নেমে যাচ্ছিল। টম তার জীবনে কখনও তেল হতে চায়নি কিন্তু সে সেই মুহূর্তে নিশ্চিতভাবে চেয়েছিল।

সে ঝুঁকে তেলের জারটি নামিয়ে রাখল, তারপর আবার উঠে দাঁড়াল এবং তার ত্বকে তেল ঘষতে শুরু করল… তার সুস্বাদু, পূর্ণ স্তন থেকে শুরু করে। ধুর, সে কত ভাগ্যবান ছিল যে সে তার দিকে মুখ করে ছিল? সে তার খাকির মধ্যে তার উত্থান অনুভব করতে পারছিল। সে মনে করেনি তার লিঙ্গ তার জীবনে কখনও এত শক্ত হয়েছিল। সে নিজেকে একজন বিকৃত মনে করছিল, এভাবে গাছের পিছনে লুকিয়ে, কিন্তু যদি সে নিজেকে প্রকাশ করত তবে সে তাকে ভয় দেখাত এবং তার আচারে বাধা দিত। সে তা করতে চাইবে না।

টম যেখানে ছিল সেখানেই থাকার এবং তেল দিয়ে দেবীকে দেখতে থাকার সিদ্ধান্ত নিল।

তার হাত তার ক্রোচের দিকে চলে গেল। সে তার প্যান্টের চেইন খুলে তার লিঙ্গকে মুক্ত করতে চাইছিল, কিন্তু সে অনুভব করল যে সে যদি তা করত তবে সে সত্যিই বিকৃতদের এলাকায় চলে যেত। তাই সে কেবল কাপড় ভেদ করে নিজেকে আদর করতে থাকল যখন সে দেখছিল সে তার নিখুঁত হাতির দাঁতের মতো ত্বকে তেল আদর করছে।

তারপর সে এমন কিছু করল যা টমকে প্রায় হার্ট অ্যাটাক করিয়ে দিচ্ছিল, সে তার কম্বলের উপর শুয়ে পড়ল, তখনও তার দিকে মুখ করে এবং আবার তেল ধরল।

সূর্যের আলো তার তেলযুক্ত ত্বকে পড়লে এবং তাকে ইন্দ্রধনু রঙের ঝলকানিতে অগ্নিশিখায় পরিণত করলে টম শেষ হয়ে গেল, যা তাকে একটি ইথারিয়াল আভা দিচ্ছিল। সে ছিল একজন দেবী। সে বিশ্বাস করতে পারছিল না সে কত সুন্দরী। সেই সমস্ত হাতির দাঁতের মতো, সোনালী-স্পর্শিত ত্বক এখন ঝলমলে এবং উজ্জ্বলতায় জ্বলছিল। এটি এমন একটি দৃশ্য ছিল যা টমের মন থেকে কখনও যাবে না।

তারপর সে তার পা ছড়িয়ে দিল এবং টম প্রায় পড়ে গিয়েছিল এবং একই সাথে একটি অর্গাজম হয়েছিল। এখন এটি এমন একটি দৃশ্য ছিল যা তার সাথে চিরকাল থাকবে। অন্য কোনো মহিলা আজ তার সামনে উন্মুক্ত সৌন্দর্যের সাথে তুলনা করতে পারবে না।

সে লোমহীন ছিল কিন্তু কোনোভাবেই শিশুর মতো লাগছিল না। পূর্ণ মাংসল বাইরের ঠোঁট, উত্তেজিত এবং গোলাপী কামনায়, সামান্য ফাঁক হয়ে একটি শক্ত ছোট কুঁড়ি প্রকাশ করছিল যা ফুটতে অপেক্ষা করছিল এবং ভেতরের ঠোঁটের ইঙ্গিত যা লুণ্ঠিত হওয়ার অপেক্ষায়।

সে তার পায়ের মাঝখানে আরও তেল ঢালল এবং নিজেকে স্পর্শ করতে শুরু করল, কামুকভাবে, কামোদ্দীপকভাবে, অর্গাজমিকভাবে। মনে হচ্ছিল সে কেবল তার জন্য একটি শো করছিল। সে তার মাংসল, নগ্ন বাইরের ঠোঁটগুলি খুলে তার ভেতরের গোপনীয়তাগুলি তাকে দেখাল। সে তার ভিতরে তেল ঘষল, সূর্যের আলো তার আর্দ্র ভাঁজগুলিতে ঝলমল করছিল যা তাকে কাছে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছিল। সুন্দরী, গোলাপী এবং ভেজা সে ছিল সবকিছু মেয়েলি এবং সুন্দর, পরিপক্ক এবং প্রস্তুত।

সে আর নিজেকে আটকাতে পারল না এবং তার প্যান্টের চেইন খুলে দিল। সে তার লিঙ্গকে তার সীমাবদ্ধতা থেকে টেনে বের করল এবং তার সেই তেলগুলির কিছু থাকলে ভালো হত, তার চেয়েও ভালো হত যদি তার তাকে থাকত। তার উপর। সে তার মধ্যে।

কিছু যায় আসে না, সে নিজেকে স্ট্রোক করতে শুরু করল যখন সে দেখছিল তার আঙ্গুলগুলি তার ফোলা যোনির ভিতরে এবং বাইরে স্লাইড করছে, তার ক্লিট কুঁড়ি দিচ্ছিল, বসন্তের প্রথম ফুল হিসাবে বিস্ফোরিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত। তার শ্বাস দ্রুত আসছিল, তার শরীর দুলছিল এবং স্পন্দিত হচ্ছিল, ছোট ছোট গোঙানি তার ঠোঁট থেকে বেরিয়ে আসছিল।

আর্ডউইনা জানত সে শো উপভোগ করছিল, সেও তাই করছিল। সে সবসময় তার বসন্তের আচার পছন্দ করত কিন্তু এত বেশি কখনও নয়। সে ইতিমধ্যেই শেষের কাছাকাছি ছিল এবং তার চারপাশে ঘূর্ণায়মান শক্তি থেকে সে অনুভব করতে পারছিল যে সেও ছিল। এটি প্রায় স্পর্শযোগ্য ছিল… বাতাসে যৌনতা। কুয়াশার মতো সে প্রায় এটি ছুঁতে পারছিল।

সে তাকে দেখতে চেয়েছিল, তাকে স্পর্শ করতে চেয়েছিল। সে ভাবল সে দেখতে কেমন। তার মনস্তত্ত্বের অনুভূতি থেকে সে বলতে পারছিল যে সে বেশ তরুণ এবং খুব বীর্যবান। ৩৫ বছরের বেশি নয়। তরুণ, কিন্তু অভিজ্ঞ, এবং অহংকার করার বয়স পেরিয়ে গেছে। নিখুঁত।

আর্ডউইনা হঠাৎ করে লোকটিকে খুব করে চাইল। অনেক দিন হয়ে গিয়েছিল। অনুপ্রবেশকারীদের থেকে বনকে রক্ষা করা একাকী ছিল, যারা এটিকে ধ্বংস করতে চেয়েছিল তাদের থেকে। এই লোকটির মতো। না, সে নয়। তার এটি ধ্বংস করার কোনো আগ্রহ ছিল না। কিন্তু যার জন্য সে কাজ করত তার ছিল। হুমম। সম্ভবত সে সব পরিবর্তন করতে পারত।

এই লোকটিকে অন্ধকার থেকে বের করে আনার সময়… এবং তার মধ্যে।

সে তার বিশেষ জাদুদণ্ড বের করল এবং তাতে তেল মাখিয়ে সরাসরি তার দিকে তাকিয়ে সেটি গভীরভাবে তার ভিতরে ঢুকিয়ে দিল।

টম আক্ষরিক অর্থেই বাতাসে শ্বাসরুদ্ধ হয়ে গেল। সে কৌতূহলবশত দেখছিল যখন সে অদ্ভুত দেখতে কাঠের টুকরাটি অভিষেক করছিল, কিন্তু যখন সে সেটি এত গভীরে এবং দ্রুত তার যোনির ভিতরে ঢুকিয়ে দিল তখন সে মোটেও আশা করেনি। এটি তাকে মাঝপথে থামিয়ে দিল এবং এত গভীর শ্বাস নিতে বাধ্য করল যে তাকে সম্পূর্ণ বিপর্যস্ত করে দিল এবং তাকে কাশি দিতে বাধ্য করল।

গোপন মোডে থাকার জন্য এত কিছু।

‘কে ওখানে? নিজেকে দেখাও।’ তার কণ্ঠস্বর শক্তিশালী এবং স্পষ্ট শোনাচ্ছিল, সামান্য একটি উচ্চারণের সাথে। তার কণ্ঠে কোনো ভয় বা বিব্রতবোধ ছিল না। সে এমনকি সেই জিনিসটি তার থেকে বের করেনি, কেবল এটিকে সামনে পিছনে ঠেলতে থাকল।

সে কাকে ঠকাচ্ছিল? সে জানত সে সব সময় সেখানে ছিল। যখন সে সেটি তার ভিতরে ঢুকিয়েছিল তখন সে সরাসরি তার চোখের দিকে তাকিয়েছিল।

বাহ, এই মহিলাটি আশ্চর্যজনক।

টম গাছের পিছন থেকে বেরিয়ে এল, এত বিচলিত ছিল যে সে নিজেকে শালীন করার কথাও ভাবেনি।

‘এটি সত্যিই বিব্রতকর। আমি দুঃখিত… তুমি কেবল এত…’ সে বিড়বিড় করল যখন সে তাকিয়ে ছিল।

আর্ডউইনা তার খোলা ট্রাউজার্স থেকে ঝুলে থাকা তার লম্বা, মোটা লিঙ্গের দিকে তাকাল এবং তাকে উপর থেকে নিচে দেখল।

‘ধন্যবাদ, দেবী,’ সে স্বর্গের দিকে তাকিয়ে বলল। সে ছিল হট। লম্বা, গাঢ় এবং সুস্বাদু। মসৃণ, ট্যানড ত্বক লম্বা, পাতলা পেশীগুলির উপর প্রসারিত ছিল সর্বত্র এবং বনের সবুজ চোখ তাকে এমন আকাঙ্ক্ষা নিয়ে দেখছিল। আকাঙ্ক্ষা যা সে অনেক দিন ধরে অনুভব করেনি।

অনেক দিন হয়ে গিয়েছিল। অনেক বেশি দিন। অনেক অনেক বেশি দিন।

‘এখানে এসো, টম।’

‘তুমি জানো… তুমি জানো… আমার নাম। কিন্তু কিভাবে?’

‘আমি দেবী আর্ডউইনার জীবন্ত অবতার, বন এবং কাঠের রক্ষক। বাতাস তোমার নাম আমার কানে ফিসফিস করে বলেছিল। আমি জানতাম তুমি সব সময় সেখানে ছিলে। আমি কেবল জানতাম না তুমি এত সুন্দর। আমার উচিত ছিল তোমাকে অনেক আগে সেই গাছের পিছন থেকে বের করে আনা।’ সে হাসল, তার ঠোঁট চাটল এবং তার শরীর থেকে জাদুদণ্ডটি বের করল। সে উঠে দাঁড়াল এবং বৃত্তের কিনারায় হেঁটে গেল, তার হাত দিয়ে একটি অঙ্গভঙ্গি করল এবং আবার সেই অদ্ভুত ভাষায় কয়েকটি কথা বলল। ‘তুমি কেন এখানে এসে বসন্তকে স্বাগত জানানোর আমার আচার সম্পন্ন করতে সাহায্য করছ না?’

“একজন দেবী?”—সে যেন বোকার মতো জিজ্ঞেস করল। ছাই-পাঁশ! আসলে সে খুব ভালো করেই জানত। আর ছেলেটা? সে আশা করছিল না যে মেয়েটি কোনো বুদ্ধিমান পুরুষ খুঁজছে—কারণ লোকেরা যে বলে, পুরুষ একসময় কেবল একটাই মাথা দিয়ে চিন্তা করে, সেটা পুরোপুরি সত্যি… বিশেষ করে ওই মুহূর্তে।

“উহ… উহ… আমি তো অবশ্যই চাই,”

টম একেবারেই বোকা ছিল না; না বলার মানুষ সে ছিল না। যদি সে করত, সে নিশ্চিত ছিল যে তার লিঙ্গ বিদ্রোহ করবে তারপর ধর্মঘট করবে তারপর সম্ভবত তার জিনিসপত্র গুছিয়ে তাকে ছেড়ে চলে যাবে। এটি তার প্রাপ্যও হত। একজন দেবীকে না বলা যায় না যখন সে তোমার সাথে যৌনতা করতে চায়।

সে বৃত্তের ভিতরে পা রাখল এবং একটি অদ্ভুত শক্তির ঝনঝনানি অনুভব করল যা সে আবার একটি হঠাৎ পপ দিয়ে বন্ধ করার পরে বৃদ্ধি পেল।

‘চলো তোমার পোশাক খুলে ফেলি,’ আর্ডউইনা হাসিমুখে বলল যখন সে টমের প্যান্ট নিচে নামাতে শুরু করল এবং তার জুতো খুলে ফেলল। যখন সে তার লিঙ্গের সাথে নাক থেকে মাথা পর্যন্ত ছিল তখন সে তার দিকে তাকিয়ে বলল, ‘তুমি খুব ভালোভাবে আশীর্বাদপ্রাপ্ত হয়েছ।’

‘ধন্যবাদ। তুমি নিজেও বেশ হট।’

‘অবশ্যই, আমি একজন দেবী।’

‘তাহলে এটি কি একটি পূর্বশর্ত বা কিছু? সমস্ত দেবীই কি মারাত্মক হট?’ ধুর, সে কি আবার কলেজে ছিল এবং ফ্র্যাট হাউসে ঘুরছিল। তার আইকিউ কোথায়?

সে কেবল তার দিকে হাসল এবং বলল, ‘এরকম কিছু।’ তারপর সে তার এখনও সম্পূর্ণ উত্থানপ্রাপ্ত লিঙ্গটি তার মুখে টেনে নিল, তার গলার গভীরে মাথাটি চুষে নিল এবং তার জিহ্বা দিয়ে গোড়ার চারপাশে ঘোরালো।

তার হাঁটু ভেঙে গেল এবং তার পা কাঁপতে লাগল, সে প্রায় তার উপর পড়ে গিয়েছিল যখন সে তার গোড়ালিতে থাকা প্যান্টে জড়িয়ে গিয়েছিল।

‘তার জন্য দুঃখিত,’ সে বলল, যখন সে তার লিঙ্গ এবং তার পা থেকে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল। ‘অনেক দিন হয়ে গেছে; আমি একটু বেশি উত্তেজিত হয়ে গিয়েছিলাম।’ সে লাজুকভাবে হাসল। ‘চলো তোমার পোশাক সম্পূর্ণ খুলে ফেলি।’

টম তার প্যান্ট খুলে ফেলল এবং তার লম্বা হাতার শার্ট খুলে ফেলল। সে এখন আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছিল। একজন দেবীর জন্য সে বেশ বাস্তববাদী মনে হচ্ছিল, তাছাড়া সে মারাত্মক সেক্সি ছিল এবং তাকে খুব করে চাইছিল।

অবশেষে দুজনেই নগ্ন হয়ে তারা হাসতে হাসতে কম্বলের উপর পড়ে গেল।

তার হাসি ছোট ঘণ্টার কিচিরমিচিরের মতো শোনাচ্ছিল। ‘তুমি হাসলে আরও সুন্দর লাগো।’

‘ধন্যবাদ।’

সে কি কেবল লজ্জা পেয়েছিল? দেবীরা কি লজ্জা পায়? দারুণ।

‘এখানে এসো, সুদর্শন।’ সে তাকে একটি চুম্বনে টেনে নিল যা মিষ্টিভাবে শুরু হয়েছিল এবং দ্রুত গভীরতর, আরও গুরুতর অঞ্চলে চলে গিয়েছিল।

তাদের ঠোঁটগুলি নিখুঁতভাবে মিশে গিয়েছিল, অনুসন্ধান করছিল, নড়াচড়া করছিল, খুঁজছিল, ঠেলছিল। জিহ্বাগুলি পাক খাচ্ছিল এবং অনুসন্ধান করছিল, ভিতরে এবং বাইরে, পাক খাচ্ছিল এবং ডুব দিচ্ছিল যা তাদের শরীরের নীচের অংশগুলির মধ্যে ঘটতে যাচ্ছিল তার পূর্বাভাস দিচ্ছিল।

তার হাত তার স্তন আদর করছিল, তাদের মর্দন করছিল, স্তনবৃন্তগুলি এমনভাবে মোচড় দিচ্ছিল যতক্ষণ না তারা আর শক্ত হতে পারছিল না। তার শরীর তার প্রতিটি স্পর্শে সাড়া দিচ্ছিল।

টম নিয়ন্ত্রণ নিল, তার ঠোঁটে আবেগপূর্ণ চুম্বন করছিল তারপর নিচে নামছিল, তার ঘাড় থেকে তার স্তনের দিকে একটি পথ তৈরি করছিল। সে সেই গাঢ় শরতের রঙের স্তনবৃন্তগুলির একটি খুঁজে পেল এবং লালচে বাদামী টিপটি চুষে নিল, তার জিহ্বা দিয়ে আদর করছিল, তার দাঁত দিয়ে কামড়াচ্ছিল তারপর শক্ত এবং গভীরভাবে চুষছিল, যার ফলে আর্ডউইনার ফোলা ঠোঁট থেকে ফিসফিস এবং গোঙানি বেরিয়ে আসছিল। তারপর সে নড়ল এবং অন্য স্তনবৃন্তে তার কামুক আক্রমণ পুনরাবৃত্তি করল যখন তার হাত নিচে নেমে যাচ্ছিল সেই সংবেদনশীল নুবটি খুঁজছিল যা সে দূর থেকে তাকে আদর করতে দেখেছিল।

সে তার বুড়ো আঙুল দিয়ে কুঁড়িটির চারপাশে ঘুরল, তার শরীরের মধ্য দিয়ে সূক্ষ্ম সংবেদন পাঠিয়েছিল যার ফলে তার নিতম্ব উপরে উঠছিল এবং ধনুকের মতো বাঁকছিল। সে চিৎকার করে উঠল যখন একটি আঙ্গুল তার ভিতরে স্লাইড করল, তারপর আরেকটি যখন সে তার বুড়ো আঙুল দিয়ে তার ক্লিটে তার সুস্বাদু আক্রমণ চালিয়ে যাচ্ছিল, তার মুখ কখনও তার স্তন ছাড়েনি।

হঠাৎ আর্ডউইনা তার হাতের চারপাশে আঁকড়ে ধরল এবং কেঁপে উঠল। তার শরীর তার আঙ্গুলের চারপাশে শক্ত হয়ে গেল এবং তার পা তার হাতকে ধরে রাখার জন্য বন্ধ হয়ে গেল। তার শরীর তার প্রথম অর্গাজমের বিস্ফোরণে দুলে উঠল। কয়েক দশকের মধ্যে অন্যের হাতে তার প্রথম অর্গাজম।

কয়েকটি অর্গাজমিক আনন্দের রোল তার উপর দিয়ে ধুয়ে যাওয়ার পর সে সামান্য নিস্তেজ হয়ে গেল। তার পা ছড়িয়ে তাকে ভিতরে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছিল এবং সে সানন্দে রাজি হল। সে তার হাত ছাড়িয়ে তার শরীর সম্পূর্ণ তার শরীরের উপর নিয়ে এল। সে তার ছোট শরীরের তুলনায় বড় ছিল তবুও তারা নিখুঁতভাবে একসাথে ফিট হয়েছিল। সে তার উরুর মাঝখানে স্থির হল, ধীরে ধীরে তার বাইরের ভাঁজগুলির বিরুদ্ধে টিপটি ঘষছিল। সে নড়াচড়া করছিল এবং তার নিতম্ব ঠেলছিল নীরবে তাকে যন্ত্রণা দেওয়া বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করছিল।

সে এত ভেজা এবং সংবেদনশীল ছিল, তার লিঙ্গ ছিল প্রলুব্ধকর যন্ত্রণা। সে তার চোখ বন্ধ করল এবং গোঙাল যখন সে তার ক্লিটের উপর দিয়ে এবং তার ভাঁজগুলির মাঝখানে স্লাইড করছিল, সামনে পিছনে প্রবেশ না করেই তাকে উত্যক্ত করছিল। দীর্ঘ, ধীর বাইরের স্ট্রোকগুলি তাকে প্রায় যুক্তির কিনারা পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিল। সে ধনুকের মতো বাঁকছিল এবং তার পিঠ বাঁকছিল। দেবী, সে তাকে তার ভিতরে চেয়েছিল।

টম ভেজা, কামুক মহিলা তাকে চাইছে, তার জন্য আকুল, এই অনুভূতি উপভোগ করছিল। তার লিঙ্গ তার আর্দ্র ভেজা অংশের সাথে স্লাইড করছিল যতক্ষণ না সে তার প্রবেশদ্বারে নিজেকে স্থির করল। একটি ছোট ডুব এবং সে আবার পিছিয়ে এল, আরেকটি অগভীর ডুব, তারপর কোনো সতর্কতা ছাড়াই তার যন্ত্রণা বন্ধ হয়ে গেল এবং সে তার মধ্যে ডুব দিল যখন সে বিস্ময় এবং আনন্দে চিৎকার করে উঠল।

তার পা তার শরীরকে জড়িয়ে ধরল, তাকে আরও গভীরে টেনে নিল যখন তারা আদিম নৃত্যে স্থির হল।

সে তার নিচে মোচড় দিচ্ছিল, আনন্দে গোঙাচ্ছিল এবং চিৎকার করছিল। প্রতিটি স্ট্রোক এবং ডুব তার আরও গভীরে প্রবেশ করছিল, দীর্ঘ ভুলে যাওয়া অঞ্চলগুলিকে স্পর্শ করছিল, আনন্দের চাপ পয়েন্টগুলিকে। ভিতর থেকে উচ্ছ্বাস ফেটে পড়ল যখন একটি আগুন তার মধ্য দিয়ে দ্রুত এবং তীব্রভাবে জ্বলছিল, বাইরে আসার প্রয়োজন ছিল।

গোঙানি এবং ফিসফিস এবং আনন্দের চিৎকার বন পূর্ণ করে তুলল যতক্ষণ না এটি একটি চিৎকারে পরিণত হল, শরীরগুলি এক হয়ে নড়ছিল যখন তারা দুজনেই চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছাল। তার তরল আগুন তার শরীর পূর্ণ করে তুলল যখন তার নিজের আগ্নেয়গিরির মতো আকাঙ্ক্ষা তার ভিতরে ফেটে পড়ল, তাকে তার শিখায় গ্রাস করে ফেলল।

পরে তারা শুয়ে রইল, অঙ্গপ্রত্যঙ্গ জড়িয়ে, আফটারগ্লো এর ছাইয়ে। ঘর্মাক্ত এবং প্রেমে মাতাল হয়ে তারা কম্বলের উপর শুয়ে রইল যখন সূর্য তাদের সুন্দর নগ্ন শরীরের উপর কিরণ দিচ্ছিল। তারা দেখল প্রকৃতি তাদের চারপাশে জীবন্ত হয়ে উঠছে।

টম তার চোখকে বিশ্বাস করতে পারছিল না যখন সে দেখল গাছগুলি কুঁড়ি দিতে শুরু করেছে এবং ঘাস গজিয়ে উঠেছে, সামান্য, এতদিনকার অনুর্বর, বাদামী মাটি থেকে।

‘আমি কি কল্পনা করছি?’

‘না, টম। আমরা কেবল প্রাচীনতম এবং সবচেয়ে নিখুঁত উর্বরতা আচার সম্পন্ন করেছি। এবং এটি কাজ করেছে। বসন্ত এখানে এবং আমরা প্রকৃতি মাতাকে শীতনিদ্রা থেকে জাগিয়ে তুলতে এবং দীর্ঘ ঘুমের পর বনকে আবার জীবন্ত করে তুলতে সাহায্য করেছি। এটি সুন্দর, তাই না?’

‘এটি অবিশ্বাস্য। তাহলে তুমি সত্যিই একজন দেবী?’

‘এত কিছুর পরেও তোমার সন্দেহ আছে?’

‘না, কিন্তু এর মানে কি তুমি অমর বা কিছু? তোমার বয়স কত?’

‘হ্যাঁ, আমি অমর, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে। তোমার কি বয়স্ক মহিলাদের নিয়ে সমস্যা আছে?’

‘আমরা কত বয়স্কের কথা বলছি?’ মহিলা এবং দেবীরা সত্যিই এত আলাদা ছিল না কারণ সে তাকে কাঁধে ঘুষি মারল এবং ধুর মহিলা… উহ… দেবী… একটি আঘাত হানল।

‘তুমি কি সত্যিই জানতে চাও?’

‘অবশ্যই।’

‘আমার বয়স ৬৫২ বছর। আমি সারা বিশ্বে বসবাস করেছি। আমি জন্মগ্রহণ করেছি যাকে তুমি এখন আয়ারল্যান্ড বল। আমি তুয়াথা দে দানু এর একজন ছিলাম, দানু উপজাতির অর্ধ-দেবতাদের একজন, আমাদের সর্বোচ্চ দেবী। আমি বাকিদের সাথে ভূগর্ভে যাইনি। আমি অনুভব করেছিলাম যে প্রকৃতিকে রক্ষা করা আমার কাজ। তাই বছরের পর বছর ধরে আমি বিশ্ব ভ্রমণ করেছি যা আমি রক্ষা করতে পারতাম।’

‘বাহ, তুমি মারাত্মক বুড়ি।’ সে হাসল এবং সে তাকে আবার ঘুষি মারল। সে ভাগ্যবান যে সে কেবল তাই করেছিল। তার ক্ষমতা কি ছিল সে জানত না। সে সম্ভবত তাকে একটি ব্যাঙ বানিয়ে দিতে পারত।

‘তাহলে তুমি আমার বসের মতো কাপুরুষদের থেকে এই জমি রক্ষা করছ?’

‘হ্যাঁ।’

‘আমি তার জন্য এটি কেনার চেষ্টা করছিলাম না – মোটা লোকটির এটি প্রয়োজন নেই।’

‘তাহলে তুমি তোমার বসকে কি বলবে?’

‘এই জমি এখন বা ভবিষ্যতে কখনও বিক্রির জন্য নয়।’

‘ধন্যবাদ। আমার আরেকটি অনুগ্রহ চাওয়ার আছে।’

‘আমি আপনার সেবায় আছি দেবী আর্ডউইনা, বন এবং কাঠের রক্ষক।’

সে আবার সেই আশ্চর্যজনক সঙ্গীতময় হাসি হাসল।

‘তুমি তোমার বসের সাথে কথা বলার পর, তুমি কি আমার কাছে ফিরে আসবে?’

‘ফিরে আসবে… মানে কি থাকার জন্য?’ সে বিশ্বাস করতে পারছিল না, সে কি সত্যিই তাকে তার কাছে ফিরে আসার জন্য জিজ্ঞাসা করছিল? কোন পুরুষ এমন আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করবে?

‘হ্যাঁ। এই দেবীর একজন সঙ্গী না থাকার অনেক দিন হয়ে গেছে এবং এখন আমি সেই স্বর্গের স্বাদ পেয়েছি আমি এটি ছাড়া থাকতে চাই না। তুমি কি ফিরে আসবে এবং আমার সঙ্গী হবে, বন রক্ষা করার আমার অংশীদার হবে?’

টম হাসল। আর কোনো বাজে চাকরি নয়। ‘আমরা কি প্রতি বসন্ত বিষুবতে সেই আচারটি করব?’

‘যৌনতা একজন দেবীর জীবনের একটি বড় অংশ। উর্বরতা আচার অনেক। এটি কেবল ওস্তারা ছিল, অনেক ছুটির মধ্যে একটি। পরেরটি হল ১লা মে বেল্টানে। এটি একটি পূর্ণাঙ্গ উর্বরতা অর্জি। তুমি এটি পছন্দ করবে।’

‘আমি তোমার যতদিন তুমি আমাকে রাখবে।’ টম হাসল। ‘আরে, এর মানে কি আমি নিজেও অমর হব?’ এমন একজন যার সাথে সে তার জীবন কাটাবে যে তার মতো যৌনতা পছন্দ করে… যতক্ষণ না সে সঠিক ব্যক্তি। গুণমান সব পার্থক্য তৈরি করে।

‘চিরকাল কি আমাদের একসাথে থাকার জন্য খুব বেশি দীর্ঘ?’

টম তার বাহুতে থাকা সুন্দরী নীল চোখের প্রাণীটির দিকে তাকাল এবং হাসল।

‘হয়তো যথেষ্ট দীর্ঘ নয়।’