মাইকোনোসে ভালবাসা খুঁজে পাওয়া

›› অনুবাদ  ›› সম্পুর্ণ গল্প  ›› ১৮+  

অনুবাদঃ অপু চৌধুরী

সুদূর প্রাচীন কালে, ভূখণ্ডের সীমানা যখন কেবল কিংবদন্তিতেই আঁকা হতো, তখন ইদ্রিস নামে এক দুর্ধর্ষ আরব অভিযাত্রী বিদ্যমান ছিলেন। তাঁর সুদক্ষ নাবিকদলের সহায়তায়, তিনি এক সুবিশাল বাণিজ্য অভিযানের জন্য ভূমধ্যসাগরের বক্ষ ভেদ করে যাত্রা শুরু করেছিলেন। তাঁদের গন্তব্য ছিল মনোমুগ্ধকর গ্রিক দ্বীপপুঞ্জ। মসলা, রেশম এবং দূরদেশের উপকথায় পরিপূর্ণ তাঁদের জাহাজটি দুঃসাহসিকতার অনুকূল বায়ুতে ভর করে নীল জলের উপর দিয়ে ভেসে চলেছিল।

গ্রিক দ্বীপপুঞ্জের সন্নিকটে পৌঁছতেই আকাশ সহসা অন্ধকার হয়ে গেল, এবং এক প্রলয়ঙ্করী ঝঞ্ঝা জাহাজটিকে গ্রাস করল। উত্তাল ঢেউয়ের বিশাল ফণা জাহাজটির ওপর আছড়ে পড়ল, তাকে ছিন্নভিন্ন করে টুকরো টুকরো করে দিল। ঝড়ের সেই চরম বিশৃঙ্খলার মধ্যে, ইদ্রিস ও তাঁর নাবিকদল বিচ্ছিন্ন হয়ে গেলেন, ধ্বংসাবশেষ আঁকড়ে ধরে ভাসতে লাগলেন এক অজানা তীরের দিকে। অবশেষে যখন ঝড়ের তীব্রতা হ্রাস পেল, ইদ্রিস নিজেকে আবিষ্কার করলেন মাইকোনোস দ্বীপে। তিনি এবং তাঁর ভাগ্যবানেরা—বিধ্বস্ত, তবুও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ—তীরে এসে ভিড়লেন। সেখানে তাঁদের সঙ্গে সাক্ষাৎ হলো দ্বীপের প্রধান, আর্চন নামক এক দীর্ঘদেহী ও সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির। আর্চন, তাঁদের দুর্দশা অনুধাবন করে এবং তাঁদের অদম্য প্রতিরোধ শক্তিতে মুগ্ধ হয়ে, আরব অভিযাত্রীদের সাদরে বরণ করে নিলেন।

আর্চনের উদার আতিথেয়তায়, ইদ্রিস ও তাঁর সঙ্গীরা পেলেন আশ্রয় ও আহার। এই দয়ার প্রতিদান দিতে উৎসুক হয়ে, আরব নাবিকেরা তাঁদের দুষ্প্রাপ্য বিদেশী মসলা ভাগ করে নিলেন, নিজেদের জন্মভূমির সুগন্ধ ও স্বাদে গ্রিকদের মুগ্ধ করলেন। তাঁরা জাহাজ নির্মাণ কৌশলের জ্ঞানও আদান-প্রদান করলেন, তাঁদের শক্তিশালী জাহাজের গোপনীয়তা আগ্রহী গ্রিক কারিগরদের সামনে উন্মোচিত হলো। এই সাংস্কৃতিক বিনিময়ের মাঝে, আরবরা নিজেদের ধর্মবিশ্বাস নিয়ে কথা বললেন—যা গ্রিকদের কাছে ছিল সম্পূর্ণ অজানা। তাঁরা নবী-পয়গম্বর, সম্মান এবং ভক্তির গাথা বর্ণনা করলেন। গ্রিকরা, এই নতুন জীবনদর্শনে কৌতূহলী হয়ে, গভীর মনোযোগে সব শুনলেন।

দিনগুলি সপ্তাহে পরিণত হতে লাগল, আর আরব নাবিকেরা প্রাণবন্ত গ্রিক সংস্কৃতির গভীরে নিজেদের নিমজ্জিত করলেন। গ্রিক পোশাকের কারুকার্যে তাঁরা মুগ্ধ হলেন—তার প্রবাহমান বসন এবং অলংকার সজ্জিত গহনা দেখে। গ্রিকরাও বিনিময়ে আরব নাবিকদের ছন্দময় ও সংবেদনশীল নৃত্যের শৈলী গ্রহণ করলেন, বৈচিত্র্যের এক আনন্দময় উৎসবে দুটি সংস্কৃতিকে একীভূত করলেন।

ইদ্রিস, তাঁর মন্ত্রমুগ্ধ দৃষ্টি মেলে, দ্বীপাধিপতির কন্যা হেরা দ্বারা বিমোহিত হয়েছিলেন। হেরার চলনে ছিল এক রহস্যময় আবেশ ও অবিমিশ্র কমনীয়তা। ভূমধ্যসাগরের উষ্ণ রোদে তার জলপাই-রঙা ত্বক দীপ্তিময় হয়ে উঠত। হেরার উজ্জ্বল, তরঙ্গায়িত কেশরাজি কৃষ্ণ রেশমের মতো পিঠের উপর দিয়ে নেমে এসেছিল, যেখানে বনফুল ও মসলার এক সুবাস লেগে থাকত, যা তার আকর্ষণীয় আবেশকে আরও বাড়িয়ে তুলত। সূর্যের আলোয় তার চুলের ঝলকানি এক স্বর্গীয় দ্যুতি যোগ করত। এক বর্ণিল, প্রবাহমান পোশাকে সজ্জিত তিনি—যা তাঁর কমনীয় গতিকে বিশেষ মহিমা দিত—ছড়িয়ে দিতেন কমনীয়তা ও আভিজাত্যের আভা। তার শুভ্র বসন তার সুডৌল বক্ষকে সযত্নে আবৃত রাখত।

হেরার মুখশ্রী ছিল এক বিদেশী সৌন্দর্যের সিম্ফনি, উঁচু গাল তার বাদামের মতো আকর্ষণীয় চোখ দুটিকে আরো প্রকট করত। সেই চোখ দুটি গভীর, রহস্যময় আকর্ষণে ঝলমল করত, যেন ইদ্রিসকে তাদের গভীরতায় টেনে নিত। তার দৃষ্টিতে জ্ঞান ও কৌতুক উভয়ই বিদ্যমান ছিল, যা তার জীবনের অভিজ্ঞতা এবং ভেতরের গল্পগুলির প্রতিফলন। ইদ্রিস হেরার পূর্ণ ও সুকুমারভাবে বাঁকা ঠোঁটে মুগ্ধ হয়েছিলেন, যা কোমলতা ও অনুরাগের ভাবনাকে আমন্ত্রণ করত। তার হাসি ছিল সংক্রামক, যা তার মুখমণ্ডল আলোকিত করত এবং যারা তাকে দেখত, তাদের হৃদয়ে উষ্ণতা ছড়াত। যখন সে কথা বলত, তার ঠোঁট কমনীয়তা ও নির্ভুলতার সাথে স্পন্দিত হতো, তার চিন্তা ও ধারণাগুলিকে এক বিশেষ দ্যুতিতে প্রকাশ করত যা ইদ্রিসের মনোযোগ কেড়ে নিত। সূক্ষ্ম গহনা সজ্জিত হেরার হাত দুটিও ছিল তার দেহের মতোই আকর্ষণীয়। পাতলা ও কমনীয় সেই হাত, লম্বা, সরু আঙ্গুলগুলো যেন এক প্রকার জাদু ধারণ করত। ইদ্রিস তার হাতের চলনে মুগ্ধ হতেন—প্রত্যেকটি নড়াচড়া যেন তার চিন্তা ও অনুভূতির প্রকাশ। সেই হাতগুলিতে ছিল এক স্পর্শকাতর আকর্ষণ যা ইদ্রিসকে তাদের কোমলতা অনুভব করার জন্য প্রলুব্ধ করত।

ইদ্রিস যখন হেরার সাথে কথোপকথনে লিপ্ত হলেন, তখন তিনি দ্রুত আবিষ্কার করলেন যে তার উচ্চারণে একটি বিদেশী ভাষার মোহনীয় সুর ছিল। তার শব্দগুলি ছিল অপরিচিত, তবুও তা ছিল মনোহর, যা তাকে হেরার সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পটভূমি সম্পর্কে কৌতূহলী করে তুলেছিল। হেরা নিজেও দূরবর্তী দেশ, ঐতিহ্য ও বিশ্বাসের গল্প বলতেন যা ইদ্রিসের কল্পনার বাইরে ছিল। তাঁদের মিথস্ক্রিয়ায়, ইদ্রিস বুঝতে পারলেন যে জীবন, ভালোবাসা ও আধ্যাত্মিকতা নিয়ে হেরার দৃষ্টিভঙ্গি তাঁর নিজের থেকে অনেকটাই আলাদা। তার রীতিনীতি ও আচার, বিশ্বাস ও অভিজ্ঞতার এক অনন্য মিশ্রণে গঠিত, তাঁর কাছে এক বিদেশী নকশার মতো মনে হয়েছিল যা তিনি পূর্বে কখনও দেখেননি। তাঁরা প্রাণবন্ত বিতর্কে মেতে উঠতেন এবং নিজ নিজ জন্মভূমির গল্প ভাগ করে নিতেন, নিজেদের বিশ্বের মধ্যেকার দূরত্ব ঘুচিয়ে একটি নিবিড় সংযোগ তৈরি করতেন। ইদ্রিসের মুসলিম বিশ্বাস দ্বারা প্রভাবিত আরবি সংস্কৃতি ছিল সম্পূর্ণ ভিন্ন। তিনি এসেছিলেন অপেক্ষাকৃত নিম্নবর্গীয় পটভূমি থেকে এবং তিনি দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন যে কীভাবে এত উচ্চ পদমর্যাদার একজন নারীকে প্রেমের প্রস্তাব দেওয়া যায়।

হেরার বিদেশীয়তা তার চেহারা ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ছাড়িয়ে গিয়েছিল। তার কমনীয় আচরণ, সূক্ষ্ম অঙ্গভঙ্গি এবং তার সঙ্গে থাকা বিদেশী সুগন্ধিগুলি এক অন্য জগতের আভা তৈরি করত। ইদ্রিস তার প্রতিটি নড়াচড়ায় মুগ্ধ ছিলেন, তার জীবনে তার উপস্থিতি ছিল এক অপ্রতিরোধ্য আকর্ষণ যা তিনি আগে কখনও অনুভব করেননি এমন আবেগ জাগিয়ে তুলেছিল। তবুও, যখন ইদ্রিস ষড়যন্ত্র ও মুগ্ধতার এই নতুন রাজ্যে প্রবেশ করছিলেন, তিনি সাংস্কৃতিক পার্থক্যের কঠিন চ্যালেঞ্জের মুখোমুখিও হলেন। প্রাচীন গ্রিসের সামাজিক নিয়ম ও প্রত্যাশাগুলি এক নির্দিষ্ট স্তরের অনুবর্তিতা দাবি করত, এবং সেই সময়ে গ্রিক সমাজ বিশ্বের প্রতি কিছুটা জাতিগত দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করত। ইদ্রিসকে তার চারপাশের মানুষের মতামত ও বিচারের মোকাবিলা করতে হয়েছিল, যারা একজন অমুসলিম (কিন্তু ঈশ্বরের বিশ্বাসী) হিসাবে হেরার সাথে তার সংযোগকে অপ্রচলিত বা এমনকি অগ্রহণযোগ্য মনে করতে পারত।

তা সত্ত্বেও, এই চ্যালেঞ্জগুলির মাঝে, ইদ্রিস এবং হেরা এমন এক গভীর সংযোগ স্থাপন করলেন যা তাদের ভিন্ন পটভূমির সীমানা অতিক্রম করেছিল। তাদের সাক্ষাৎগুলি আবিষ্কারের যাত্রায় পরিণত হয়েছিল, দুটি জগতের মিশ্রণে উভয়কেই মানব অভিজ্ঞতার বিশাল চিত্রপটে এক ঝলক দেখিয়েছিল। প্রাচীন গ্রিসে, হেরার মতো একজন বিদেশী নারীর সাথে দেখা হওয়া মানে কেবল একটি দৃশ্যত আকর্ষণীয় উপস্থিতির মুখোমুখি হওয়া নয়, বরং সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্যে সমৃদ্ধ এক জগতে প্রবেশ করা, নিজের দিগন্ত প্রসারিত করা এবং এমন এক সংযোগ তৈরি করা যা সামাজিক প্রত্যাশাগুলিকে অগ্রাহ্য করত। এটি ছিল ব্যক্তিগত বৃদ্ধি, বোঝাপড়া এবং মানবজাতির সুন্দরভাবে বৈচিত্র্যময় নকশার প্রশংসা করার এক সুবর্ণ সুযোগ।

হেরা, ইদ্রিসের দূরবর্তী দেশের উপকথা এবং তাঁর মৃদু স্বভাব দ্বারা কৌতূহলী হয়ে, নিজেকে তাঁর প্রতি অনিবার্যভাবে আকৃষ্ট হতে দেখলেন। ইদ্রিস ও হেরার মধ্যে বিকশিত এই প্রেম ভাষা ও সংস্কৃতির সমস্ত বেড়া অতিক্রম করেছিল। তারা হৃদয়ের ভাষায় যোগাযোগ করত, তাদের আত্মা গ্রিক মন্দিরকে আচ্ছাদিত আইভি লতার মতো একে অপরের সাথে জড়িয়ে গেল। তাদের পটভূমির পার্থক্য সত্ত্বেও, তারা এক গভীর ঐক্য আবিষ্কার করল যা সময় ও স্থানকে অস্বীকার করত।

সময় অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে, আরব নাবিক ও গ্রিক স্থানীয়রা আরও কাছাকাছি এলেন, তাদের জীবন যেন একটি কাপড়ের সুতোর মতো একে অপরের সাথে মিশে গেল। আন্তঃবিবাহ স্বাভাবিক হয়ে উঠল, যা দুটি সংস্কৃতির মধ্যে বন্ধনকে আরও দৃঢ় করল। আরব ও গ্রিক ঐতিহ্যগুলি একত্রিত হয়ে, রীতিনীতি ও আচারের এক প্রাণবন্ত ও সুরেলা মিশ্রণ তৈরি করল।

কিন্তু জীবনের শান্ত সময়ের পর সর্বদা ঝড় আসে। মাকারিয়োস নামে এক প্রতাপশালী গ্রিক অভিজাত মাইকোনোসের উপকূলে এসে পৌঁছাল। মাকারিয়োস, তার সম্পদ ও প্রতিপত্তির জন্য সুপরিচিত ছিল, দীর্ঘদিন ধরে হেরার দিকে লোলুপ দৃষ্টি রেখেছিল, তার সৌন্দর্য এবং তার মহৎ বংশের আকর্ষণ দ্বারা বিমোহিত হয়ে। ঈর্ষা এবং তাকে নিজের করে পাওয়ার আকাঙ্ক্ষায় চালিত হয়ে, সে হেরার হৃদয় জয় করার শপথ নিল, তার অনুভূতি নির্বিশেষে। ইদ্রিস ও হেরার বিকশিত প্রেম সম্পর্কে জানতে পেরে, মাকারিয়োস তাদের সম্পর্ককে দুর্বল করার এবং হেরাকে নিজের জন্য দাবি করার একটি সুযোগ দেখতে পেল। সে প্রেমিকদের মধ্যে সন্দেহ ও অবিশ্বাস বপন করার জন্য এক ধূর্ত পরিকল্পনা তৈরি করল, তাদের বন্ধন ভেঙে হেরাকে নিজের করে নেওয়ার আশায়।

মাকারিয়োস, তার সামাজিক অবস্থান ও প্ররোচনামূলক দক্ষতা ব্যবহার করে, ইদ্রিস সম্পর্কে গুজব ও মিথ্যা ছড়িয়ে দিল, তার চরিত্র ও উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দেহ জাগাল। সে ইঙ্গিত দিল যে ইদ্রিসের গোপন অভিসন্ধি ছিল। ‘একজন মুসলিমকে কীভাবে বিশ্বাস করা যায়?’—এই প্রশ্ন তুলে সে তাকে অভিযুক্ত করল যে ইদ্রিস কেবল হেরার পিতার সম্পদ ও প্রতিপত্তির উপর নিয়ন্ত্রণ অর্জন করার জন্যই তার হাত চাইতে এসেছে।

ইদ্রিস, মাকারিয়োসের সৃষ্ট বিপদ সম্পর্কে সচেতন হয়েও, তাঁর হেরার প্রতি ভালবাসাকে সন্দেহের মেঘে আচ্ছন্ন হতে দিতে অস্বীকার করলেন। তাঁর আন্তরিকতা ও আনুগত্য প্রমাণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে, তিনি এক বিপজ্জনক অনুসন্ধানে যাত্রা করলেন—একটি পবিত্র নিদর্শনের খোঁজে, যা আত্মাকে একীভূত করার এবং সমস্ত সন্দেহ দূর করার ক্ষমতা রাখে বলে কথিত ছিল। প্রাচীন মানচিত্র ও ফিসফিস করা কিংবদন্তি দ্বারা পথনির্দেশিত হয়ে, ইদ্রিস এক দূরবর্তী ও পৌরাণিক দ্বীপের দিকে এক বিপজ্জনক অভিযানে পা বাড়ালেন। যাত্রা ছিল অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ, কারণ তিনি মুখোমুখি হলেন বিশ্বাসঘাতক ঝড়ের, পৌরাণিক প্রাণীদের সাথে লড়ে গেলেন এবং লোভনীয় নিদর্শন পাহারা দেওয়া প্রাচীন ফাঁদগুলিকে সাহসের সাথে অতিক্রম করলেন।

অবিচল সংকল্প এবং হেরার প্রতি তাঁর ভালবাসার শক্তিতে, ইদ্রিস প্রতিটি বাধা পেরোলেন, নির্ভর করলেন তাঁর সাহস, বুদ্ধি এবং নাবিক হিসাবে তাঁর অভিযানে শেখা বিদ্যার ওপর। তিনি ভুলে যাওয়া মন্দিরগুলিতে প্রবেশ করলেন, রহস্যময় ধাঁধা সমাধান করলেন এবং অবশেষে পবিত্র নিদর্শনের সামনে দাঁড়ালেন—তা হলো হার্টস্টোন। হার্টস্টোন ছিল এক দীপ্তিময় রত্ন, এক রহস্যময় শক্তিতে স্পন্দিত যা চিরস্থায়ী প্রেম ও অবিচ্ছেদ্য বন্ধনের প্রতিশ্রুতি ফিসফিস করত। ইদ্রিস, তাঁর অনুসন্ধানের তাৎপর্য উপলব্ধি করে, হার্টস্টোনটি তাঁর হাতে নিলেন, এর শক্তি শোষণ করলেন এবং হেরার প্রতি তাঁর ভালবাসা দিয়ে এটিকে অনুপ্রাণিত করলেন।

মাইকোনোসে তাঁর বিজয়ী প্রত্যাবর্তনের সময়, ইদ্রিস বহন করছিলেন হার্টস্টোন—তাঁর অবিচল প্রতিশ্রুতি ও তাঁর ভালবাসার শক্তির এক মূর্ত প্রতীক। যখন হেরার সাথে তাঁর পুনর্মিলনের ক্ষণ ঘনিয়ে এল, দ্বীপটি প্রত্যাশায় জীবন্ত হয়ে উঠল। দ্বীপের প্রধান আর্চন, হেরার প্রতি ইদ্রিসের প্রেমের গভীরতা স্বীকার করে তাঁদের বিকশিত সম্পর্ককে সমর্থন করতে সম্মত হলেন। এক বিশাল অনুষ্ঠানে, ইদ্রিস আর্চন ও তাঁর মন্ত্রীদের সামনে হেরাকে হার্টস্টোনটি উপহার দিলেন, তাঁর আত্মাকে উন্মোচিত করলেন এবং তাঁদের পরিবার ও সমগ্র সম্প্রদায়ের উপস্থিতিতে তাঁর প্রতি তাঁর ভালবাসা পুনর্ব্যক্ত করলেন। হার্টস্টোনের উজ্জ্বল আভা বাতাসে ছড়িয়ে পড়ল, দর্শকদের উপর মুগ্ধতার এক জাদু ছড়িয়ে দিল। হেরা, তাঁর হৃদয় বিস্ময়ে পূর্ণ এবং সন্দেহমুক্ত হয়ে, ইদ্রিসকে আলিঙ্গন করলেন, তাঁর আত্মত্যাগ এবং তাঁর ভালবাসা প্রমাণ করার জন্য তিনি যে দূর পথ অতিক্রম করেছিলেন তা অনুধাবন করলেন। সেই মুহূর্তে, মাকারিয়োসের সমস্ত চক্রান্ত ধূলিসাৎ হয়ে গেল, ইদ্রিস ও হেরার প্রেমের শক্তিকে প্রতিরোধ করতে অক্ষম হয়ে পড়ল, যা হার্টস্টোনের জাদু দ্বারা আরও শক্তিশালী হয়েছিল।

তাঁদের উভয় সংস্কৃতির ঐতিহ্যকে সম্মান জানাতে, ইদ্রিস ও হেরা এমন এক প্রেমের সম্পর্কে আবদ্ধ হলেন যা তাঁদের নিজ নিজ পটভূমির উপাদানগুলিকে মিশ্রিত করেছিল। ইদ্রিস, আরব ঐতিহ্যের বীরত্ব দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, হেরাকে সূক্ষ্ম, হাতে তৈরি গহনা উপহার দিলেন—তাঁর ভক্তি ও তাঁর প্রতি তাঁর প্রশংসার প্রমাণ স্বরূপ। প্রতিটি টুকরো এক একটি গল্প বা ভাগ করা অভিজ্ঞতাকে প্রতীকী করত, তাঁদের ক্রমবর্ধমান বন্ধনকে প্রতিফলিত করার জন্য জটিলভাবে বোনা হয়েছিল।

হেরা, বিনিময়ে, ইদ্রিসকে গ্রিক প্রেমের আচারের সমৃদ্ধ ভান্ডার সম্পর্কে জানালেন। তাঁরা মাইকোনোসের বালুকাময় উপকূলে অবসরে হাঁটতেন, তাঁদের পদশব্দ জোয়ারের তালে তালে চলত। হাতে হাত রেখে, তাঁরা দ্বীপের মনোমুগ্ধকর ভূদৃশ্যগুলি অন্বেষণ করতেন, নির্জন স্থান খুঁজতেন যেখানে তাঁরা গভীর কথোপকথন এবং চুরি করা দৃষ্টি বিনিময়ে মগ্ন হতে পারতেন। তাঁদের প্রেম চ্যালেঞ্জমুক্ত ছিল না। তাঁদের পরিবার, এমন সংস্কৃতির প্রতিনিধিত্ব করত যা অতীতে প্রায়শই সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল, ফলে তাঁদের মিলন সম্পর্কে তাঁদের কিছু সংরক্ষণ ছিল। তবে, ইদ্রিস ও হেরার ভালবাসা পরিবর্তন ও বোঝাপড়ার জন্য এক অনুঘটক হিসাবে প্রমাণিত হলো। তাঁরা সহানুভূতি ও সহনশীলতার দূত হয়ে উঠলেন, ধীরে ধীরে নিজ নিজ সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভেদ দূর করলেন।

যখন তাঁদের ভালবাসা আরও গভীর হলো, ইদ্রিস ও হেরা তাঁদের সাংস্কৃতিক পার্থক্যগুলি উদযাপন করলেন, সাদৃশ্যগুলির মধ্যে সৌন্দর্য খুঁজে পেলেন এবং প্রতিটি ঐতিহ্য তাঁদের সম্পর্কে যে সমৃদ্ধি এনেছিল, তা গ্রহণ করলেন। তাঁরা আরবি ও গ্রিক উভয় ভাষায় ফিসফিস করে ভালবাসার কথা বলতেন, তাঁদের ভাষার সুরময় ধ্বনিগুলিকে ভালবাসার এক সুরেলা সিম্ফোনিত মিশ্রিত করত। সময়ের সাথে সাথে, মাইকোনোস দ্বীপ তাঁদের প্রেমের গল্পের রূপান্তরমূলক শক্তি প্রত্যক্ষ করল। স্থানীয়রা, ইদ্রিস ও হেরার একে অপরের প্রতি অবিচল প্রতিশ্রুতি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, দীর্ঘদিনের শত্রুতাগুলি একপাশে রাখতে শুরু করল। তাঁরা বুঝতে শুরু করল যে তাঁদের পার্থক্যের আড়ালে, এক ভাগ করা মানবতা রয়েছে যা সম্মান ও বোঝাপড়ার যোগ্য।

এক স্মরণীয় অনুষ্ঠানে, যা আরব ও গ্রিক উভয় ঐতিহ্যকে একত্রিত করেছিল, ইদ্রিস ও হেরা শপথ বিনিময় করলেন, একে অপরের প্রতি চিরন্তন ভক্তির প্রতিশ্রুতি দিলেন। তাঁদের মিলন ঐক্যের প্রতীক হয়ে উঠল, এমন এক ভবিষ্যতের জন্য আশার আলো দেখাল যেখানে ভালবাসা ঐতিহাসিক সংঘাতের উপর জয়লাভ করতে পারে। অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পর, তাঁরা তাঁদের ব্যক্তিগত কক্ষে প্রবেশ করলেন। হেরা অসাধারণ লাগছিলেন, তাঁর মাথায় একটি রত্নখচিত মুকুট, একটি সাধারণ কিন্তু মার্জিত সোনার নেকলেস এবং সেই প্রবাহমান পোশাক। ইদ্রিস প্রেমের মন্ত্র এবং প্রলুব্ধ করার শিল্পে গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন, যা তাঁর আরবীয় পূর্বসূরিদের জ্ঞানগ্রন্থ “দ্য পারফিউমড গার্ডেন” থেকে তিনি লাভ করেছিলেন।

সে তাকে ধীরে ধীরে নগ্ন করতে চেয়েছিল, এবং তার শরীরের প্রতিটি মিলিমিটার আদর করতে চেয়েছিল, তার আঙ্গুল থেকে শুরু করে এবং তার বাহু এবং তারপর তার ঘাড়ে এবং তারপর তার ক্লিভেজের নিচে এবং তারপর যখন সে তার স্তনবৃন্ত এবং স্তন তার মুখে নিতে চেয়েছিল।

সে কী করবে তা নিয়ে উত্তেজনা ভরে আছে। সম্ভবত তখন সে তার পায়ের আঙ্গুল চুম্বন করবে এবং স্ট্রোক করবে এবং তার উরু পর্যন্ত যাবে, এবং তার যোনি আদর করবে এবং আবার উত্তেজনার উচ্চতায়, সে থামবে। আবার, সে ফোরপ্লে দীর্ঘায়িত করার জন্য থামবে এবং তারপর সেই আমন্ত্রণমূলক বিদেশী ঠোঁটে চুম্বন করবে। তারপর তার বড় স্তন চুষবে, টিপবে এবং তার নুবাইল শরীর তার আঙ্গুল দিয়ে স্ট্রোক করবে, এবং তারপর যখন সে প্রস্তুত, তার মধ্যে প্রবেশ করবে। পরিবর্তে, সে কেবল তার মুখে তার আঙ্গুল রেখে তাকে বিরক্ত করল এবং সেই লালাযুক্ত আঙ্গুলটি তার স্তনের দিকে নির্দেশ করল। সে তার পোশাকের ফিতা খুলে দিল এবং এটি মেঝেতে পড়ে গেল, এবং সেখানে যখন মোমবাতিগুলি মিটিমিটি করছিল এবং ধূপ জ্বলছিল, তখন সে সবচেয়ে সুন্দর শরীর দেখেছিল। “খোদা সত্যিই নিখুঁত,” সে বিড়বিড় করল, এবং বাকিটা ইতিহাস।

ইদ্রিস এবং হেরার প্রেমের গল্প মাইকোনোস দ্বীপে সম্প্রীতির একটি নতুন যুগের সূচনা করেছিল। আরব এবং গ্রীক সংস্কৃতি একে অপরের সাথে মিশে গিয়েছিল, একটি অনন্য সংমিশ্রণকে জন্ম দিয়েছিল। তাদের যাত্রা ভালবাসা, সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান এবং মানব আত্মার স্থায়ী শক্তির প্রমাণ ছিল যা আমাদের সকলকে একত্রিত করে, এমনকি সময়ের বিশাল বিস্তৃতিতেও।