অনুবাদঃ অপু চৌধুরী

গোধূলির রক্তিম আভা যখন অ্যামাজনের নিবিড় অরণ্যকে আবৃত করেছে, তখন তার গভীর সবুজের অন্তরালে, ঘন পত্রপঞ্জীর আড়ালে, মহীরূহদের মাঝে এক নির্জন মণ্ডপ স্থির হয়ে দাঁড়িয়েছিল। প্রকৃতির নিস্তব্ধতাকে ভেঙে দিয়ে বৃষ্টির ফোঁটা ঝরে পড়ছিল এক শান্ত লয়ে, সৃষ্টি করছিল এক ইন্দ্রিয়সুখকর ঐন্দ্রজালিক সিম্ফনি।

আবহাওয়া ছিল উষ্ণ ও আর্দ্র, কিন্তু এই বারিধারা সবকিছুকে শীতল ও নির্মল করে দিচ্ছিল। মাটির মেঝে আবৃত করে ছিল এক নিবিড়, পান্না-সবুজ গালিচা, যা খালি চরণকে তার মখমলি আলিঙ্গনে আনন্দ পেতে আহ্বান জানাচ্ছিল।

শ্যামল কান্তি ও কৃষ্ণ নয়নের এক সুদর্শন বিজাতীয় যুবক, যৌবনের প্রারম্ভে পদার্পণ করা, কিছু স্থানীয় পথপ্রদর্শকের সঙ্গে সেই অরণ্যের পথ করে নিচ্ছিল। সে অনায়াসে তার খড়্গকে সামনে-পিছনে চালনা করছিল, আর তারা সেই ঘন বনানীর মধ্য দিয়ে একটি পথ রচনা করছিল। দূরে একটি বিশাল জলাশয়ের শান্ত জলস্রোতের কলতান শোনা যাচ্ছিল। তারা এই জনমানবহীন প্রান্তরের গভীর থেকে গভীরে ক্রমশঃ প্রবেশ করছিল। সে আগমন করেছিল এক মুসলিম ধর্মপ্রচারক রূপে—উদ্দেশ্য ছিল না এদের বশ করা, বরং তাদের মূর্তিপূজার বন্ধন থেকে মুক্ত করে এক অদ্বিতীয় ঈশ্বরের উপাসনায় দীক্ষিত করা। এই ভূমির প্রাকৃতিক রূপে সে ছিল মুগ্ধ।

এক ফাঁকা জায়গায় এসে তারা পৌঁছাল, আর মুহূর্তেই সে চমকে উঠল—চারজন বলিষ্ঠ যোদ্ধা তাদের ঘিরে ফেলল, প্রত্যেকের হাতে একটি করে বর্শা। তাদের রূপ ছিল ভীতিকর, এবং গোপনাঙ্গ সবেমাত্র ঢাকা একটি ক্ষুদ্র কোমরবন্ধ ছাড়া তাদের দেহে আর কিছুই ছিল না। যুবকটি যখন পথ করে নেওয়ার চেষ্টা করল, যোদ্ধারা বর্শাগুলিকে আড়াআড়ি করে ধরল, গতিরোধ করে দিল সমস্ত পথ। তারা তার আরবী ভাষা বোঝে না, এবং একইভাবে, পথপ্রদর্শকরাও এই যোদ্ধাদের উপভাষা সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করতে পারেনি। তারা ইশারায় তাদের অনুসরণ করতে বলল, এবং কোনো প্রকার প্রতিরোধ ব্যতিরেকেই তারা সারিবদ্ধভাবে তাদের পিছনে চলল। তারা অরণ্যের আরও গভীরে প্রবেশ করতে লাগল। বিদেশীটির জলের বোতল তখন শূন্য, তার ঠোঁট শুকিয়ে কাঠ, কিন্তু চালিয়ে যাওয়া ছাড়া তার কোনো উপায় ছিল না।

অবশেষে, তারা এক গ্রামে এসে পৌঁছাল। অধিকাংশ মহিলাই ছিল টপলেস; বৃদ্ধাদের স্তন ছিল শিথিল, তাদের গায়ের রঙ ছিল গাঢ় বাদামী। কিন্তু যুবতীদের স্তন ছিল মাঝারি আকারের কন্দ-ফল বা ইয়ামের ন্যায় পূর্ণ ও সুডোল। কিছু পুরুষ ও মহিলার হাতে ও পায়ে ট্যাটু করা ছিল। বিদেশীকে তখন এক ব্যক্তির সামনে আনা হলো যিনি নরম কুশনের ওপর হেলান দিয়ে আসীন ছিলেন। তাকে নতজানু হতে বাধ্য করা হলো, কিন্তু সে প্রতিরোধ করল। নব প্রস্তুত কোকোর স্বাদ আস্বাদন করতে করতে, প্রধান জটিল বনজ নকশায় খোদিত এক সূক্ষ্ম নারকেলের পাত্র থেকে প্রতিটি চুমুক উপভোগ করছিলেন।

প্রধান প্রশ্ন শুরু করলেন, আর পথপ্রদর্শকরা তার জিজ্ঞাসিত বিষয় ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করল। তিনি তার নাম, কোথা থেকে এসেছেন এবং তার উদ্দেশ্য কী, তা জানতে চাইলেন। এটি ছিল এক কঠিন অনুবাদ প্রক্রিয়া।

তার নাম আহমেদ, সে লেবানন থেকে এসেছে, এবং সে তার সেই প্রতিনিধি দল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে যারা মানুষকে এক ঈশ্বরের উপাসনায় আহ্বান জানাতে এসেছিল। যখন আহমেদ তার বুকে হাত রাখল এবং শান্তির বার্তা, ‘আসসালামু আলাইকুম’, নিবেদন করল, তখন সেই উত্তেজনা প্রশমিত হলো। প্রধান উপলব্ধি করলেন যে সে তাদের দাস করতে এবং তাদের গৃহ ও জীবিকা ধ্বংস করতে আসা বিজয়ীদের মতো নয়। বিদেশীটির মধ্যে তিনি কোনো বিপদের ইঙ্গিত দেখলেন না। বৃষ্টি থেমে থেমে আসছিল। যখন আবার বৃষ্টি শুরু হলো, এবং বৃষ্টির ফোঁটা তার মুখে পড়ল, আহমেদ হাসল এবং তার তৃষ্ণা মেটাতে ঠোঁট চাটল।

শাসক তার উপজাতির প্রধান ছিলেন, এক ইশারাতেই ক্ষমতা প্রয়োগে অভ্যস্ত। এই বিজাতীয় যুবক দ্বারা বিভ্রান্ত হতে তিনি চাননি। কিন্তু সেই রাতে, তার ভাগ্য নির্ভর করবে এক মন্ত্রমুগ্ধ নৃত্যশিল্পীর কমনীয় হাতের ওপর। প্রধানের সামনে এক নারী এসে দাঁড়াল, তার উপস্থিতি ছিল দীপ্তিময়, যেন উজ্জ্বল পুষ্পের মতো পোশাকে সজ্জিত। পাকা প্যাশন ফলের রঙের একটি স্কার্ট তার তন্বী অথচ সুগঠিত পদযুগলের ঝলক দেখাচ্ছিল এবং উপযুক্ত ভঙ্গিমায় তার নিতম্বের বিভাজিকা দৃষ্টিগোচর হচ্ছিল। তার সরু কটিদেশকে ঘিরে, পালক ও রত্নখচিত মাদুলি দিয়ে সজ্জিত একটি বেল্ট দুলছিল, যা অরণ্যের গুপ্ত ধনের কথা মনে করিয়ে দেয়। তার বুক লতা দিয়ে নিপুণভাবে বোনা একটি ব্রেসিয়ার দ্বারা আবৃত ছিল, যখন তার গ্রীবা ও কব্জি সূক্ষ্ম সোনালী অলঙ্কারে ঝলমল করছিল। এই সমস্ত কিছু একটি ঝলমলে পান্না রঙের বস্ত্র দ্বারা আবৃত ছিল, কেবল তার তীক্ষ্ণ অ্যাম্বার চোখ ও কালো চুল তার উৎসুক দৃষ্টির জন্য দৃশ্যমান ছিল। তার ব্রোঞ্জ-রঙিন ত্বক জ্বলন্ত লণ্ঠনের নরম আলোয় স্নাত হয়ে তার সৌন্দর্যকে বহুগুণে প্রতিফলিত করছিল।

একটি উপজাতীয় ড্রামের ছন্দময় আওয়াজ সন্ধ্যার বাতাসে ভেসে আসছিল, সঙ্গে একটি বাঁশের বাঁশির অতিলৌকিক সুর। তার বাহু উপরে উঠল, মন্ত্রমুগ্ধ সঙ্গীতের আকর্ষণে, আর প্রধান তার অঙ্গ সঞ্চালনের সাবলীলতায়, সবেমাত্র দৃশ্যমান লোভনীয় রূপেখাঙ্কনে এবং তার সূর্য-চুম্বিত ত্বকের উষ্ণতায় নিজেকে আবদ্ধ দেখতে পেলেন। মন্ত্র ভাঙার ভয়ে তিনি নড়াচড়া করার সাহস করলেন না, কারণ তিনি ভয় পেলেন যে এই স্বর্গীয় দর্শন একটি ক্ষণস্থায়ী কুয়াশার মতো বিলীন হয়ে যাবে।

এবং এভাবেই তার নৃত্য শুরু হলো। সঙ্গীত উঠানামা করছিল, তার শরীরের সর্পিল কমনীয়তার প্রতিফলন ঘটিয়ে। সে ঘুরছিল, স্কার্ট ঘুরিয়ে তার সুগঠিত পায়ের ঝলক দেখাচ্ছিল। সে এগিয়ে আসছিল, তার চোখ প্রতিশ্রুতিতে ভরা, কেবল খেলার ছলে পিছিয়ে যাচ্ছিল, তার নাগালের ঠিক বাইরে। তারপর সে বিদেশীটির দিকে তাকাল, কৌতূহলী এবং উত্তেজক চোখ নিয়ে। সে যখন নাচছিল, তখন আবরণ খুলতে শুরু করল, তার কোমল মধ্যদেশ এবং ঢেউ খেলানো নিতম্ব স্বচ্ছ কাপড়ের মধ্য দিয়ে উন্মোচিত হচ্ছিল। প্রধানের কাছাকাছি এসে, সে তাকে এক অদৃশ্য জাদুতে বাঁধল, তাকে নিশ্চল করে দিল, এমনকি তার শরীরও এক বৈদ্যুতিক স্পন্দনে সাড়া দিচ্ছিল।

এক প্রলুব্ধকারী ভঙ্গিতে, সে ঘোমটা ছুঁড়ে দিল, যা তার মুখের ওপর পড়ল এবং তার নগ্ন দেহকে আবৃত করল, অদম্য অরণ্যের হৃদয়ে তাদের ভাগ্যকে একীভূত করে। সে লতার ব্রেসিয়ারটি খুলে ফেলল, এবং তা মেঝেতে লুটিয়ে পড়ল। সেখানে মহিমায় ছিল তার পূর্ণ স্তন, মেহেদির ট্যাটু দিয়ে সজ্জিত। তার কাঁধ থেকে একটি স্তনের এক পাশ জুড়ে কালো ডোরাকাটা দাগ ছিল। স্তনের অন্য পাশটি তার স্তনবৃন্ত ঘিরে থাকা পোকার ফোঁটা দিয়ে ঢাকা ছিল। তার স্তনবৃন্ত ছিল টানটান, এবং কামুক উত্তেজনা বাতাসে ভরে গিয়েছিল। সে বড় সবুজ পাতা সহ কিছু ডাল ধরেছিল এবং সেগুলি ব্যবহার করে তার লোভনীয় স্তনকে লুকানো ও প্রকাশ করার খেলায় মত্ত ছিল।

প্রধান বিদেশীটির দিকে ফিরে জিজ্ঞাসা করলেন, সে কি নিজেকে শক্তিশালী মনে করে? সে সম্মতিসূচক মাথা নাড়ল। তারপর তিনি তার পুরুষাঙ্গের দিকে ইশারা করে জিজ্ঞাসা করলেন, সে কি তাকে সামলাতে পারবে? “যদি তুমি প্রতিরোধ করতে পারো, আমি তোমাকে মুক্তি দেব,” সে উচ্চস্বরে হেসে বলল। সে বিদেশীটিকে নগ্ন করার আদেশ দিল।

তার হাত বাঁধা হলো। তারপর সে নৃত্যশিল্পীকে ইশারা করল। সে বিদেশীটির চারপাশে ঘুরতে লাগল। পান্না রঙের ঘোমটা তার উপর দিয়ে ঝরে পড়ছিল, নৃত্যশিল্পী তার মন্ত্রমুগ্ধ জাল বুনতে থাকল, তার লোভনীয় নড়াচড়া দিয়ে তাকে উত্তেজিত করছিল। তার নমনীয় দেহ লহরী তুলছিল, ঘন পল্লবের মধ্য দিয়ে সর্পিল গতিতে চলে যাওয়া এক ফণিনীর কমনীয়তার কথা মনে করিয়ে দিচ্ছিল। তার নিতম্বের প্রতিটি দোল তার শিরায় আকাঙ্ক্ষার ঢেউ পাঠাচ্ছিল, এক উন্মাদনাপূর্ণ যন্ত্রণা যা মুক্তির জন্য আকুল আবেদন করছিল। বিদেশীটির চোখ মেঝে থেকে তার দিকে সরে গেল।

তার লম্বা কালো চুল। একটি ঘামের ফোঁটা তার কপাল থেকে তার স্তনবৃন্তে পড়ল এবং তার নাভি পর্যন্ত একটি পথ তৈরি করল। পাখির কিচিরমিচির এবং মানুষের কোলাহল ছাপিয়ে ড্রামের শব্দ সবকিছুর উপরে উঠে গেল। মনে হচ্ছিল এই পৌত্তলিক উৎসবে হৃদয়ের কামনা অনুযায়ী যেকোনো যৌন খেলায় লিপ্ত হওয়ার একটি অলিখিত অনুমতি রয়েছে। এই নারীর মধ্যে খুব আকর্ষণীয় কিছু ছিল। তা বিচ্ছিন্ন করা কঠিন—এটি কি তার শরীরকে সজ্জিত করা আশ্চর্য শিল্পকর্ম, তার পূর্ণ স্তন, তার দীর্ঘ কেশ, নাকি কেবল সেই নিষ্পাপ অথচ বন্ধুত্বপূর্ণ মুখ, এবং সেই ঠোঁট? যাই হোক না কেন, এটি তার মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল এবং তার পুরুষাঙ্গকেও। তার কৃষ্ণ নয়ন তার দৃষ্টির সঙ্গে যোগাযোগ করল, এবং সে হতবাক হয়ে গেল, কি করবে বুঝতে পারছিল না। সে অনুভব করতে পারছিল এক উত্থান আসন্ন, এবং সে কিছু গভীর শ্বাস নিতে শুরু করল। যদি সে শক্ত হয়ে যায় তবে সবাই তা দেখতে পাবে এবং তার সাথে মুক্তি পাওয়ার সুযোগও চলে যাবে।

সে আরও কাছে এল, তার চোখ তার চোখের সাথে আটকে গেল যেন সে তার আত্মার গভীরে দেখতে পাচ্ছিল। তার আঙুলের ডগা তার ত্বকে ছুঁয়ে গেল, তার বুকের ওপর সূক্ষ্ম নকশা তৈরি করল, তাদের পিছনে আগুনের একটি পথ রেখে গেল। তার স্পর্শ, পালকের মতো হালকা অথচ বৈদ্যুতিক শক্তিতে পূর্ণ, তার মধ্যে এক আদিম ক্ষুধা জাগিয়ে তুলল, এক কাঁচা এবং অদম্য আবেগ উন্মোচন করল। তার পুরুষাঙ্গ শক্ত ও লম্বা হতে লাগল; ঘামের ফোঁটা তার পাতলা, পেশীবহুল পিঠ বেয়ে নেমে এল। তার একটি অংশ নিয়ন্ত্রণের জন্য প্রার্থনা করছিল, কিন্তু অন্য, শক্তিশালী, আরও জেদি অংশটি আত্মসমর্পণে ইচ্ছুক ছিল।

এদিকে, সে তার প্রশস্ত কাঁধের ওপর একটি পালক বুলিয়ে দিল, তারপর এটিকে তার নাভির দিকে নামিয়ে আনল, যা স্পর্শে ছিল সংবেদনশীল। সে গোঙানো থেকে বিরত থাকার জন্য তার নীচের ঠোঁট কামড়ে ধরল। সে তার উদরের পেশী থেকে পালকটি তুলে নিল, এবং তার শক্তিশালী পা জুড়ে বুলিয়ে দিল তারপর দিক পরিবর্তন করল। নরম পালক দিয়ে তার পা স্ট্রোক করতে গিয়ে, তার মুখ থেকে একটি শব্দ বেরিয়ে এল—এক কৌতুকপূর্ণ হাসি এবং এক বেদনাদায়ক গোঙানির মিশ্রণ। যেন তাকে আরও আনন্দদায়ক যন্ত্রণা দিতে, সে পালকটি তার ভেতরের উরুতে নিয়ে এল এক কৌতুকপূর্ণ ঘূর্ণন গতিতে। অবশেষে, সে পালক দিয়ে তার পুরুষাঙ্গকে মৃদু স্পর্শ করল, আলতো করে এটিকে উপরে এবং নিচে সরাচ্ছিল।

তার পুরুষাঙ্গ উঠানামা করছিল, প্রতিটি স্পর্শে আরও দৃঢ় হচ্ছিল। সে তার স্পর্শের নিচে ছটফট না করে পারল না। প্রধান এবং গ্রামবাসীরা তার সুস্পষ্ট অস্বস্তিতে হাসছিল। গোঙাতে গোঙাতে, সে তার পুরুষাঙ্গ রক্ষা করার জন্য তার হাঁটু সরানোর চেষ্টা করল কিন্তু কোনো লাভ হলো না। সে তার পুরুষাঙ্গের ওপর চড় মারল, দুর্বলতার এক লক্ষ্য। তার মুখে তাপ উঠে এল, লজ্জা এবং আনন্দের এক অদ্ভুত মিশ্রণ থেকে।

অরণ্যের প্রাণবন্ত শব্দগুলি পটভূমিতে ম্লান হয়ে যেতে লাগল যখন তাদের প্রলুব্ধতার নৃত্য তীব্র হচ্ছিল। সে তাকে ঘিরে ঘুরছিল, তার শরীর এক স্বর্গীয় প্রতিচ্ছবি, তাকে আকাঙ্ক্ষার গোলকধাঁধায় আরও গভীরে টানছিল। তার মসৃণ আঙুল তার বাহু এবং গ্রীবায় নাচছিল, তার মেরুদণ্ড বরাবর শিহরণ পাঠাচ্ছিল। তার গন্ধ, বিজাতীয় ফুল এবং অদম্য বন্যতার এক মাদকতা মিশ্রণ, তার ইন্দ্রিয়কে মাতাল করে তুলছিল। হঠাৎ, তার পূর্ণ স্তন তার সম্পূর্ণ উত্থানকে গ্রাস করল এবং তার ওপর চেপে বসল। তার বিস্ফারিত চোখ এবং গোঙানি দয়ার জন্য প্রার্থনা করছিল, কিন্তু প্রধান বা গ্রামের নৃত্যশিল্পীরা কেউই দয়া দেখাল না।

বিস্ফোরণের দ্বারপ্রান্তে, আর সহ্য করতে না পেরে, সে তার চোখে একটি দুষ্টুমিপূর্ণ ঝলক লক্ষ্য করল। সে ঘুরতে লাগল, তার নড়াচড়া সংবেদনশীলতার এক ঘূর্ণিতে পরিণত হলো যেন তার আত্মনিয়ন্ত্রণের সীমা পরীক্ষা করছিল। তার হাসি, ঝর্ণার জল এবং ক্রান্তীয় পাখির গানের এক সুমধুর মিশ্রণ, বাতাসে তরঙ্গ তুলেছিল যেন তাকে তার পিছনে তাড়া করার সাহস দিচ্ছিল। প্রধান তার হাত তুললেন এবং সঙ্গীত মুহূর্তের জন্য থেমে গেল। ‘যথেষ্ট’, সে নৃত্যশিল্পীকে বলল, ‘সে তোমার, তুমি তাকে এক রাতের জন্য বা চিরকালের জন্য রাখতে পারো।’ সে আশ্চর্যজনকভাবে পরেরটি বেছে নিল।

বিদেশীটিকে মুক্তি দেওয়া হলো। প্রধান একটি কম্বল আনতে এবং উপজাতির বৈদ্যকে আসতে বললেন। তাদের দুজনকে কম্বলে জড়ানো হলো এবং উপজাতির বৈদ্য কিছু প্রার্থনা করলেন। এরপর উল্লাস ধ্বনি উঠল; তারা এখন স্বামী-স্ত্রী। সে সম্পূর্ণ হতবাক হয়ে গেল; সে এখন বিবাহিত পুরুষ।

এক আদিম প্রবৃত্তির বশবর্তী হয়ে, সে তাকে অরণ্যের মখমলি অন্ধকারের মধ্য দিয়ে তাড়া করল, তার হৃদয় রাতের ড্রামের ছন্দের সাথে তাল মিলিয়ে স্পন্দিত হচ্ছিল। সে উঁচু গাছের মধ্যে দিয়ে ছুটে গেল, এক ক্ষণস্থায়ী আত্মার মতো অদৃশ্য হয়ে আবার আবির্ভূত হচ্ছিল, বন্যের এক কৌতুকপূর্ণ পরী। তার হাসি তাকে অরণ্যের হৃদয়ে আরও গভীরে টানছিল, তাকে পরমানন্দ এবং আত্মসমর্পণের প্রতিশ্রুতি দিয়ে প্রলুব্ধ করছিল। সে স্বর্গীয় পথ অনুসরণ করল, ঝলমলে লণ্ঠনের আলো দ্বারা পরিচালিত হয়ে যা তার পথ আলোকিত করছিল বলে মনে হচ্ছিল। অরণ্যের সিম্ফনি তাদের ভাগ করা আকাঙ্ক্ষাকে বাড়িয়ে তুলল, পাতার খসখস শব্দ এবং প্রাণীদের দূরবর্তী ডাক একটি আবেগপূর্ণ কোরাস তৈরি করছিল।

অবশেষে, সে তার এক ঝলক দেখতে পেল, চন্দ্রালোকের আলিঙ্গনে স্নাত, তার চোখ দুষ্টুমি এবং আকাঙ্ক্ষার মিশ্রণে ঝলমল করছিল। সে এক উঁচু জলপ্রপাতের নিচে দাঁড়িয়ে ছিল, তার ঝর্ণার জল উপরে ঝলমলে তারাদের প্রতিফলিত করছিল। সে কাছে আসতেই, সে তার হাত বাড়িয়ে দিল, তাকে এই পবিত্র স্থানে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানাল, যেখানে তাদের আবেগ প্রকৃতির আলিঙ্গনে তার চরম সীমায় পৌঁছাবে। এক একক স্পর্শে, তাদের শরীর জড়িত হলো, অরণ্যের স্পন্দিত ছন্দের সাথে এক হয়ে গেল।

স্নান করে এবং মাটি থেকে সদ্য উত্থিত এক কুঁড়ির মতো সতেজ অনুভব করে, সে তাকে একটি কুঁড়েঘরে নিয়ে গেল। এখন অন্ধকার নেমে আসছে, এবং যদিও সে দুটি লণ্ঠন জ্বালল, সে এখন তার সম্পূর্ণ নগ্নতা দেখতে পেল। তার কৃষ্ণ চোখ তাকে চিন্তাভাবনা করে দেখল। সে কোনো লজ্জা অনুভব করল না। সে তার পুরুষাঙ্গ ধরে তাকে মেঝেতে একটি অস্থায়ী বিছানার দিকে টানল। এটি বড় ক্রান্তীয় পাতা দিয়ে ঢাকা ছিল যা এর নিচে নরম শুকনো ছাল ঢেকে রেখেছিল, বিছানাটিকে আরামদায়ক কিন্তু দৃঢ় করে তুলেছিল। সে তার বৃদ্ধাঙ্গুল এবং তর্জনী দিয়ে তার পুরুষাঙ্গের পাশ মৃদু স্পর্শ করল। সে এর উপর কিছু তেল ফোঁটা ফোঁটা করে দিল এবং আলতো করে ম্যাসাজ করল। তারপর সে তার আঙুল তার নাভির দিকে এবং তার উরু পর্যন্ত ছড়িয়ে দিল।

তার পুরুষাঙ্গ ঝাঁকুনি দিল যখন সে তার মুখ খুলল এবং পুরুষাঙ্গ চাটল। ঠিক যখন সে ফেটে পড়ার জন্য প্রস্তুত ছিল, সে অনুভব করল যে সে মুক্তি দিতে চলেছে, এবং হঠাৎ স্ট্রোক করা বন্ধ করে দিল। এই মুহূর্তে, এই গর্বিত লোকটি, অ্যামাজনের জাদুতে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করল, তার ভাগ্যকে সেই মনোমুগ্ধকর আত্মার সাথে মিশিয়ে দিল যে কেবল তার শরীরই নয়, তার আত্মাকেও প্রলুব্ধ করেছিল।

সে আড়াআড়ি পা করে বসল এবং তাকে তার ওপর আড়াআড়ি পা করে বসতে আমন্ত্রণ জানাল, তান্ত্রিক ইয়াব-ইয়াম ভঙ্গিমায় তার মুখোমুখি হয়ে। সে তার বুকে হাত রাখল এবং সেও তার বুকে হাত রাখল, এবং তারা একসাথে কয়েকবার শ্বাস নিল। তাদের হৃদয় সমলয় ছিল, তারা শান্তিতে ছিল। সে তাকে আরবি শব্দ “সালাম” দিয়ে অভিবাদন জানাল এবং আবার তার বুকে হাত রাখল। সে তার ডান স্তন আদর করল এবং তার আঙুলের ডগা দিয়ে তার স্তনবৃন্ত বৃত্তাকার করল। সে তার অন্য হাত দিয়ে বাম স্তন ধরল। তারা ছিল মন্ত্রমুগ্ধকর, সম্মোহনকারী। তার স্তনবৃন্ত টানটান ছিল এবং তারা তাকে গ্রাস করার জন্য আকুল আবেদন করছিল। সে তাদের অনন্তকাল ধরে দেখতে, আদর করতে এবং স্তন পান করতে চেয়েছিল। সে ডান স্তনবৃন্ত দিয়ে শুরু করল যতক্ষণ না এটি তার মুখ ভরে গেল। তারা ভূমিকা পরিবর্তন করল এবং এখন সে দাতা এবং সে তার কোলে শুয়ে ছিল, মুখ স্তনবৃন্তে, এবং তার হাত তার উত্থানকে তার হাতে আদর করছিল।

সে তখন তার পা খুলল এবং তারা যখন চরম সীমায় পৌঁছাল, সে স্বর্গে ছিল। সে চেয়েছিল এই মুহূর্তটি যেন কখনো শেষ না হয়।

একসাথে, তারা আদিম পরমানন্দের এক যাত্রায় যাত্রা করল, অদম্য বন্যতার মাঝে হারিয়ে গেল, প্রেম এবং আকাঙ্ক্ষার এক নৃত্যে চিরতরে জড়িত। সবই এক ঈশ্বরের দয়ায়।